Inglesismos
Não se trata de um post vingativo…
Não se trata de um post correctivo…
Não pretendo dar lições de moral a ninguém…
Não quero que pensem que me acho melhor que outros…
Vejo imensas pessoas a utilizar expressões em inglês que poderiam ser ditas da mesma forma no nosso português. Como o típico “see ya” ou o “love you” por entre outros.
Não sou contra isto, creio até que um dia iremos todos conjugar em uma só língua oficial e HOJE pode-se dizer que o inglês tem tudo para ser a língua eleita.
Mas se há coisa que me irrita, são os “inglesismos” utilizados exacerbadamente, e ainda pior quando o fazem MAL! como "so onde and so onde" ou "i fill you"...
Senhores(as) se não sabem, não inventem. Agora responderem com expressões em inglês (para tentar parecer algo que não são…) e ainda por cima se o fazem com erros de palmatória, façam como eu.
Não se trata de um post correctivo…
Não pretendo dar lições de moral a ninguém…
Não quero que pensem que me acho melhor que outros…
Vejo imensas pessoas a utilizar expressões em inglês que poderiam ser ditas da mesma forma no nosso português. Como o típico “see ya” ou o “love you” por entre outros.
Não sou contra isto, creio até que um dia iremos todos conjugar em uma só língua oficial e HOJE pode-se dizer que o inglês tem tudo para ser a língua eleita.
Mas se há coisa que me irrita, são os “inglesismos” utilizados exacerbadamente, e ainda pior quando o fazem MAL! como "so onde and so onde" ou "i fill you"...
Senhores(as) se não sabem, não inventem. Agora responderem com expressões em inglês (para tentar parecer algo que não são…) e ainda por cima se o fazem com erros de palmatória, façam como eu.
DIGAM-NO EM PORTUGUÊS!